Лучшие онлайн-словари для любого случая

Я люблю онлайн-словари и всегда советую ученикам именно их. Их не придется покупать, в них можно послушать, как звучит слово, а главное — качественных словарей очень много и каждый может подобрать то, что нужно именно ему.

Итак, подборка моих любимых онлайн-словарей для начинающих:

Readlang — это не совсем словарь, а плагин для браузера, который показывает перевод любого слова на сайте по щелчку. Можно также загрузить в него текст и проверять перевод слов. Кроме английского есть много других языков.

Wordsteps — иллюстрированный тематический словарь, а главное — приложение для тренировки лексики. Можно составить свой список слов либо пользоваться уже готовыми. Есть русский язык, поэтому отлично подойдет новичкам.

Language Guide  — словарь одноязычный, но иллюстрированный, с большим количеством лексики. Слова собраны в тематические группы, есть возможность тренировать восприятие на слух. Помимо английского, есть немецкий, итальянский, испанский, французский и многие другие языки.

Cambridge Dictionary — прекрасный словарь от Кэмбридж, который подойдет практически всем. Для продвинутых изучающих есть англо-английский, а для начинающих — англо-русский.

Forvo — с переводом не поможет, зато дает возможность прослушать практически любое слово, произнесенное носителями языка из разных стран. При необходимости, звуковую дорожку можно даже скачать.

И словари монолингвальные (англо-английские), которые подойдут продвинутым изучающим:

Longman Dictionary — словарь современного английского языка. Подойдет от уровня B2 и выше.

Macmillan Dictionary — еще один словарь, который я очень люблю. Есть также довольно интересные игры на неправильные и фразовые глаголы.

Vocabulary.com — словарь для продвинутых изучающих, который мне ну очень нравится тем, что там можно проверить свой словарный запас и предусмотрена возможность создавать списки слов для их тренировки. Для уровней С1 — С2.

Urban Dictionary — тем, кому интересен живой английский язык, понравится этот словарь современного английского слэнга. Каждый день добавляется новое слово или выражение.

Phraseup — если вы забыли фразу, то введите  те слова, что помните и словарь подскажет вам возможные варианты.

Word Family Framework — мало кто знает про этот чудесный словарь от Britishg Council, с помощью которого можно подобрать к слову однокоренные слова в рамках выбранного уровня.

А каким словарем пользуетесь вы?

 Надеюсь, эта статья была для вас полезной. Удачи вам в изучении и преподавании английского!


Комментарии:

One thought on “Лучшие онлайн-словари для любого случая

  1. Пользуюсь multitran.ru это больше для взрослых.
    Детям советую http://www.wordreference.com/
    Еще люблю ivona.com (послушать произношение и разные акценты).
    Но у Вас понравилось парочка идей — спасибо!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.